---

In oudere versies van iOS was er ook altijd een volumeregelaar op het toegangsscherm in beeld als er iets speelde. Maar Apple verwijderde dit, zonder daar verder ruchtbaarheid aan te geven, een paar jaar geleden (in iOS 16). In iOS maakte het een comeback, maar dan als optie in Toegankelijkheid.

Wil je deze regelaar weer graag in beeld hebben, open dan Instelingen → Toegankelijkheid → Audio en Visueel en zet daar ’Toon altijd volumeregeling’ aan.



Hierboven zie je diezelfde uitleg visueel weergegeven...

---

watchOS 26.4 is uit en zorgt voor een aantal, relatief kleine, nieuwe dingen. De belangrijkste is waarschijnlijk dat je in de Work-out-app nu weer makkelijker een work-out kan starten door op het icoontje van de work-out tikken, in plaats van op de afspeelknop.

Dat is vooral handig als je snel door de lijst aan het scrollen bent, want dan verschijnt de afspeelknop niet direct.




Verder biedt watchOS 26.4 ondersteuning voor dezelfde nieuwe emoji die ook aan iOS en iPadOS en macOS 26.4 zijn toegevoegd, waaronder een vervormd gezicht, Big Foot en trombone. Met watchOS 26.4 kunnen deze nieuwe e...

---

Apple heeft nieuwe firmware uitgebracht voor de vorige generatie AirPods Pro 2 voor de nieuwe AirPods Pro 3 en de AirPods 4. Deze nieuwe firmware heeft als build-nummer 8B39 voor de AirPods Pro 3, 8B28 voor AirPods Pro 2 en 8B21 voor AirPods 4.

Op de pagina waarop deze firmware-updates worden bijgehouden is alleen te lezen dat het gaat om "Bug fixes and other improvements".



Sinds iOS 26 zijn er een aantal opties toegevoegd voor de eerder genoemde AirPods, waaronder een betere geluidskwaliteit voor telefoongesprekken en videogesprekken, audio-opnames van studiokwaliteit voor interviews, podcasts en video's.
...

---

Moderne Macs met Retina-displays maken beeldproblemen zichtbaarder. Oude foto’s lijken bijvoorbeeld vaak wazig, vervaagd of beschadigd, waarbij krassen, ruis en ontbrekende details veel meer opvallen op schermen met hoge resolutie. Gelukkig is er een makkelijke oplossing.

Want Aiarty Image Enhancer biedt een snelle manier om oude foto’s op macOS te herstellen zonder ingewikkelde bewerkingstools te leren.



Geef je herinneringen een tweede leven met AI

...

---

Apple heeft voor de Apple TV HD en alle (4K) modellen daarna een update klaarstaan, en ook voor alle bestaande HomePods. Als je deze update op je Apple TV installeert kan je voortaan eigenlijk direct vanuit een video de stijl van ondertiteling aanpassen.

Je hoeft vanaf nu dus daarvoor niet meer de Instellingen-app in te duiken, iets wat altijd op zijn minst erg omslachtig was.



Ook is er een nieuwe instelling voor audio toegevoegd, voor speakers die via HDMI verbonden zijn waardoor er bij het overschakelen naar Dolby Atmos geen stiltes vallen en het volume gelijk blijft. Verder is er een nieuwe Genius-functie voor aanbevelingen in de TV-app en is de iTunes Movies-app nu echt ve...

---

Waar Apple bij iOS en iPadOS 26.4 uitgebreide release notes levert zijn die bij macOS 26.4 te zien zijn zo mager dat je je onwillekeurig afvraagt of macOS bij Apple inmiddels niet meer op de eerste plaats staat. Want we moeten het doen met “andere functies, probleemoplossingen”.

Met andere woorden, als je een Mac hebt waarop je dit kunt installeren moet je eigenlijk maar raden wat er zoal in deze update verbeterd is.




Voor de volledigheid hieronder de complete release notes:

Deze update biedt acht nieuwe emoji’s en andere functies, probleemoplossingen en beveiligingsupdates

...

---

Zoals vorige week al voorspeld heeft Apple inderdaad deze week de laatste updates van alle besturingssystemen uitgebracht voordat de slimmere, en door AI gestuurde, Siri zijn intrede gaat doen. Met andere woorden, die wordt later in de 26.5 update verwacht.

Maar ondertussen brengen iOS en iPadOS 26.4 ook al een heleboel nieuws, zoals je in de complete release notes hieronder kunt zien.



Let wel op, na de installatie van deze update krijg je een scherm in beeld waarbij Apple je over probeert te halen om dit soort updates voortaan au...

---

Voor de lancering van de 17-serie werd al duidelijk dat Apple het iPhone Plus-model helemaal zou laten vallen. Dat was tot dan toe overduidelijk het minst populaire model, want die bleef steken op maar 2,9 procent van alle nieuwe iPhones die in de voorgaande periode verkocht werden.

Volgens de metingen van Ookla doet de iPhone Air het een stuk beter, dit model zou nu goed zijn voor ongeveer 6,8 procent van de verkochte iPhones.



Dat lijkt op het eerste gezicht goed nieuws, maar het lijkt ten koste te gaan van de iPhone 17 Pro. Want waar de iPho...

---

Als je nieuwsgierig bent wat Apple van plan is met de besturingssystemen, dan is de keynote van de WWDC er eentje die je in je agenda moet zetten (en dat hebben wij dan ook al gedaan). Dit jaar is die van 8 tot en met 12 juni, als het meezit is er weer een keynote van 19.00 uur (onze tijd).

Dab krijgen we niet alleen de belangrijkste plannen voor iOS, iPadOS en macOS te zien, maar vooral wat Apple allemaal van plan is met AI.



Want een jaar geleden werd tijdens de WWDC met veel tamtam Apple Intelligence met vooral een veel slimmere Siri aangekondigd, die onder andere veel meer context zou gaan begrijpen en d...

---

Er is een niet eerder bekende home video opgedoken uit 1999 van Steve Jobs die een informeel praatje houdt voor personeel in de tuin van de campus aan de Infinite Loop in Cupertino. Het is 2 jaar na zijn terugkeer bij Apple en hij praat over de nieuwe dingen die net zijn geïntroduceerd.

Dat zijn de iBook G3, draadloos werken dat nu mogelijk is met AirPort (toen net nieuw), de financiën en ook MAGA.

The reason I came back here had nothing to do with turning Apple around... what we love even more is putting these great products out into the world and seeing people use them... the reason I came back... is to make Apple great again, right?

De vertaling:

De reden waarom ik hier terugkwam, had niets te maken met het weer op de rails krijgen van Apple.

...